The episode's title is a reference to the American action comedy film, Bad Boys.
Panty recovers from her powerless state as Panty, Girl of the Alps.
Corset's plan was to arrange a marriage between Brief and Scanty, then use Brief's penis atop a tower as the key to release an Eldritch Abomination. Which is a reference to Ghostbusters.
Erection is misspelled as erekuchion on Corset's scanner.